Rotterdam Başkonsolosluğundan Yalan haberler ile ilgili Önemli Uyarı

Son zamanlarda, bazı basın yayın organları ve sosyal medya araçlarıyla ülkemizi, milletimizi ve birliğimizi hedef alan yayınlar ve iftiralar yapıldığı malumlarıdır. Nitekim Zaman Vandaag isimli internet sitesinde 12 Ağustos günü yayınlanan bir haberde, Amsterdam'da faaliyet gösteren "Halal Fried Chicken" isimli ticari işletmede çıkan bir kavgaya atıf yapılarak, kavga sonucunda gözaltına alınan şüphelilerin ifadelerinde, eylemlerini Rotterdam Başkonsolosu'nun yönlendirmesiyle gerçekleştirdiklerini belirttikleri ileri sürülmüştür. Konuya ilişkin olarak Amsterdam Polisi’nden alınan yazılı yanıtta, bu haberin tamamen asılsız olduğu ortaya çıkmıştır. Sözkonusu haberin kesiti ve Amsterdam Polisi’nin yanıtı aşağıda sunulmuştur.

Vatandaşlarımızın bu tür asılsız ve provakasyon amaçlı haberler ile ve sosyal medya üzerinden yapılan paylaşımlara itibar etmemeleri rica olunur.

---------------------------------------------------------

Amsterdammer mishandeld door Erdoğan-aanhanger na oproep consul-generaal

Gepubliceerd op 12 augustus 2016 - 21:22

In Amsterdam-West zijn vrijdagavond twee Erdoğan-critici aangevallen. Eén van hen is mishandeld.

Het incident vond plaats in een eettent op Plein '40-'45 in Slotermeer.

De aanvaller is aangehouden. De mishandelde man is behandeld in een ziekenhuis.

De mishandelde man en de aanvaller kennen elkaar. Zij zijn vennoten van de eettent (Halal Fried Chicken) waar de mishandeling plaatsvond. De aanvaller is een uitgesproken aanhanger van de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan, verklaarden mensen die hem kennen aan Zaman Vandaag.

''Mijn vader en zijn vriend werden aangesproken, beledigd en bedreigd omdat ze sympathisanten zijn van Hizmet. Toen ze daarop reageerden werden ze aangevallen. Mijn vader is ongedeerd, maar zijn vriend is met verwondingen naar het ziekenhuis gebracht'', vertelde ooggetuige X, de zoon van één van de aangevallen mannen, die vanwege veiligheidsoverwegingen anoniem wil blijven, aan Zaman Vandaag. Volgens hem kreeg de mishandelde man onder meer een kopstoot van de aanvaller. ''Hij riep 'landverraders' en vertelde dat de Turkse consul-generaal in Rotterdam gisteren opdracht heeft gegeven alle 'terroristen' in Nederland af te maken.'' Drie andere ooggetuigen en de aangevallen mannen hebben dit verhaal bevestigd aan Zaman Vandaag. Beide mannen hebben dit inmiddels ook bevestigd in hun verklaringen aan de politie, meldden zij zaterdag aan Zaman Vandaag. Ook meldden zij dat de aanvaller nog vastzit. De mishandelde man liet verder weten dat hij opkwam voor zijn vriend en daarom werd aangevallen. Beide mannen hadden naar eigen zeggen al ruim voor de mishandeling aangifte gedaan van bedreiging tegen Erdoğan-aanhangers. "We worden al maanden bedreigd. De politie had dit moeten voorkomen, maar ze doen niets. Moet mijn vader eerst dood voordat ze ingrijpen?'', aldus X.

Zaman Vandaag

------------------------------------

In antwoord op de vraag die gesteld is, kan ik u beiden melden dat de Amsterdamse politie een onderzoek heeft verricht naar het incident dat op 12 augustus 2016 plaatsvond bij Halal Fried Chicken in Amsterdam West. In de verklaringen die zijn opgetekend in het proces-verbaal wordt op geen enkele wijze naar de Consul-Generaal verwezen of over hem verklaard.

Met hartelijke groet,

Diensthoofd DRR

Politie | Amsterdam | Dienst Regionale Recherche

TERCÜME:

Sormuş olduğunuz soruya cevaben, her ikinize de Amsterdam polisinin 12 Ağustos 2016 tarihinde Halal Fried Chicken’ın Amsterdam West şubesinde gerçekleşen olayı araştırdığını bildirmek isterim. Verilen ifadeler sonucu imzalanan tutanaklarda, hiçbir şekilde Başkonsolostan söz edilmediği veya Başkonsolosa yönelik suçlamada bulunulmadığı tespit edilmiştir. 

Saygılarımla,

Diensthoofd DRR

Politie | Amsterdam | Dienst Regionale Recherche