Türkçe posterin aslı yokmuş

Dün sitemizde de haber yapmıştık, Türk kökenli adayların tanıtım afişlerinde Türkçenin yer alması sorun oldu diye. Aşırı sağ parti tarafından gündeme getirilmiş ve Telegraaf, Elsevier gibi birçok gazete manşetten haber yapmışlardı.

Bugün olayın aslı ortaya çıktı. Secimler.nl sitesi tarafından adayların posterleri alınarak, Hollandaca yazılar Türkçeye çevrilmiş. Bu gelişmeden adayların haberdar olmadığı ortaya çıktı.

Bünyesinde yüzlerce haberci çalıştıran Telegraaf, Elsevier ve diğerleri gibi medya şirketlerinin en ufak bir araştırma dahi yapmadan bunu haber olarak manşete taşımış olmaları. Bu da önyargının, toplumda karalamanın ve buzağı altında inek aramaktan başka bir anlama gelmiyor.

Turkinfo.nl